In which Matthew has the sobering realization that he is just one of Robbi’s many T-shirts.